Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 22.12.06 11:46. Заголовок: "Гарри Поттер и роковые мощи" - название седьмой книги
|
|
|
Ответов - 65
, стр:
1
2
3
4
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 11.01.07 23:07. Заголовок: Re:
gfagnum пишет: цитата: | Начали с названия, продолжили орфографией, закончили Игорьком. |
| Как страшно жить
|
|
|
Black Heaven
|
| постоянный участник
|
Пост N: 42
Зарегистрирован: 27.09.06
Откуда: Россия
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 22.01.07 15:26. Заголовок: Re:
а давайте подождем перевода Литвиновой!
|
|
|
Наташа
|
| джедай
|
Пост N: 286
Зарегистрирован: 26.07.06
Откуда: Рашан федерейшан, Питер
Рейтинг:
5
|
|
Отправлено: 03.02.07 17:06. Заголовок: Re:
Black Heaven пишет: цитата: | а давайте подождем перевода Литвиновой! |
| мне не нравиться то, что она переводит имена. но это не в тему. А названеие это тупое - в топку!
|
|
|
|
Отправлено: 03.02.07 21:02. Заголовок: Re:
Наташа пишет: цитата: | А названеие это тупое - в топку! |
| В новостях уже мелькает другое название: Гарри Поттер и смертельные гробницы это название звучит гораздо лучше
|
|
|
Black Heaven
|
| постоянный участник
|
Пост N: 55
Зарегистрирован: 27.09.06
Откуда: Россия
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 04.02.07 19:31. Заголовок: Re:
Natali пишет: цитата: | Гарри Поттер и смертельные гробницы |
| ох, мама! а что под этим названием кроется! под обложкой, в смысле... не зря Джо свои миллиарды получает... а какой фильм по этой книге выйдет...
|
|
|
Tony Mantano
|
| |
Пост N: 1316
Зарегистрирован: 22.01.06
Рейтинг:
12
|
|
Отправлено: 04.02.07 20:25. Заголовок: Re:
Black Heaven пишет: цитата: | ох, мама! а что под этим названием кроется! под обложкой, в смысле... не зря Джо свои миллиарды получает... а какой фильм по этой книге выйдет... |
| ну и чушь
|
|
|
Black Heaven
|
| постоянный участник
|
Пост N: 56
Зарегистрирован: 27.09.06
Откуда: Россия
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 04.02.07 19:33. Заголовок: Re:
Наташа пишет: цитата: | мне не нравиться то, что она переводит имена. |
| вот поэтому давайте и подождем. прикинь что она тогда родит
|
|
|
|
Отправлено: 05.02.07 07:56. Заголовок: Re:
Natali пишет: цитата: | Гарри Поттер и смертельные гробницы это название звучит гораздо лучше |
| Ой, не знаю, по-моему не лучше, это наводит больше на мысли об Индиане Джонсе Black Heaven пишет: цитата: | вот поэтому давайте и подождем. прикинь что она тогда родит |
| Даже боюсь представить
|
|
|
Black Heaven
|
| постоянный участник
|
Пост N: 67
Зарегистрирован: 27.09.06
Откуда: Россия
Рейтинг:
1
|
|
Отправлено: 06.02.07 07:58. Заголовок: Re:
Настюша пишет: нет, ну ты только представь... сколько анекдотов на эту тему появится в инете потом!
|
|
|
Наташа
|
| джедай
|
Пост N: 292
Зарегистрирован: 26.07.06
Откуда: Рашан федерейшан, Питер
Рейтинг:
5
|
|
Отправлено: 05.02.07 17:01. Заголовок: Re:
Настюша пишет: цитата: | Ой, не знаю, по-моему не лучше, это наводит больше на мысли об Индиане Джонсе |
| точно. А лучше Гарри Поттер и Последний Крестовый Поход! Black Heaven пишет: цитата: | прикинь что она тогда родит |
| мутанта какого-нить
|
|
|
Рончик
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 10.04.07 15:55. Заголовок: Рончик Супер
А мне название очень нравится! Вроде бы есть маленькое раскрытие сюжета: "роковые" - т.е. смертельные для кого то силы, но Роулинг держит нас в напряжении и не открывает завесу тайны до конца. Т.е. названием мы не получаем в принципе никакого ответа относительно развития сюжета, но то что будет битва, сражение, которое было предсказано пророчеством, между Гарри и Вольдемортом! Но вот только кто победит неизвестно!!!...
|
|
|
|
|
Отправлено: 01.08.07 17:42. Заголовок: Re:
Смотрите и наслаждайтесь... Мировая премьера! Седьмая книга английской писательницы Джоан Ролинг "Гарри Поттер и Дары Смерти" о приключениях Гарри Поттера на русском языке в продаже с 13 октября 2007 года! Первые шесть романов Ролинг разошлись по всему миру тиражом 325 миллионов экземпляров. Гарри предстояло выполнить опасное, тяжелое и, кажется, невыполнимое задание: найти и уничтожить оставшихся крестражей Волан де Морта. Никогда Гарри Поттер не чувствовал себя так одиноко. Будущее было затянуто мрачными тучами. Но любыми способами он должен найти в себе силы и завершить миссию, которая на него возложена. Ему предстоит покинуть уютное, теплое и безопасное убежище в Норе и, минуя сомнение и страх, отправиться по неизведанному пути, лежащему перед ним. В последней, седьмой книге "Гарри Поттер и Дары Смерти" из серии книг о Гарри Поттере, Джоан Ролинг с потрясающим мастерством дает долгожданные ответы на то огромное количество вопросов, которое накопилось за это время. Захватывающий, искусно сплетенный сюжет, полный разнообразных и неожиданных поворотов, от которых захватывает дыхание, в очередной раз доказывает мастерство автора, чьи книги будут читать и перечитывать вновь и вновь.
|
|
|
Fighter
|
| |
Пост N: 51
Зарегистрирован: 11.07.07
Рейтинг:
4
|
|
Отправлено: 01.08.07 19:43. Заголовок: Re:
Gianni пишет: цитата: | Захватывающий, искусно сплетенный сюжет, полный разнообразных и неожиданных поворотов, от которых захватывает дыхание, в очередной раз доказывает мастерство автора, чьи книги будут читать и перечитывать вновь и вновь. |
| А они книгу читали??? А они про эту книгу??? Не спорю, перечитывать буду, но мне она такой "захватывающей" не показалась!
|
|
|
Игорек
|
| загадочный человек
|
Пост N: 1565
Зарегистрирован: 05.09.05
Откуда: Россия
Рейтинг:
25
|
|
Отправлено: 04.08.07 17:46. Заголовок: Re:
Gianni пишет: цитата: | "Гарри Поттер и Дары Смерти" |
| Вот теперь не придется гадать как будет называться последняя книга про Гарри Поттера. Fighter пишет: цитата: | но мне она такой "захватывающей" не показалась! |
| Может быть перевод был неточен? Посмотрим как будет выглядеть книжка после официального выхода.
|
|
|
|
Отправлено: 05.08.07 10:19. Заголовок: Re:
Игорек пишет: цитата: | Вот теперь не придется гадать как будет называться последняя книга про Гарри Поттера. |
| Сейчас название книги в рабочем переводе издательства РОСМЭН (официального издателя книг Ролинг на русском языке) выглядит как "Гарри Поттер и роковые мощи". Буду надеяться, что они не передумают...
|
|
|
|
Отправлено: 05.08.07 10:40. Заголовок: Re:
Хех, а на Мэйле идёт конкурс на лучшее название 7-ой книги. 1 место - КПК и его названием будет названа книга. 2-10 места что-то и все 7 книг о ГП...(меня, если честно, прельщает больше это. 10+ места получат 7 книгу... Что самое жестокое - это то, что предварительный заказ 2000000 экз., а сначала предполагалось выпустить книгу тиражом в 1,800000. Вот забавно...нада заказывать книгу сейчас уже...потом её просто не найдёшь...
|
|
|
|
Отправлено: 05.08.07 22:33. Заголовок: Re:
gfagnum пишет: цитата: | на Мэйле идёт конкурс на лучшее название 7-ой книги |
| Дурацкий конкурс Ты читал ту дрянь, которую они предлагают?
|
|
|
|
Отправлено: 06.08.07 09:15. Заголовок: Re:
Gianni пишет: О да, полностью согласен. Gianni пишет: цитата: | Ты читал ту дрянь, которую они предлагают? |
| Да. И как люди не поймут, что их всёравно слушать не будут...
|
|
|
|
Отправлено: 06.08.07 11:45. Заголовок: Re:
gfagnum пишет: цитата: | И как люди не поймут, что их всёравно слушать не будут... |
| Да уже по-моему все так привыкли к названию Роковые Мощи, что если РОСМЭН придумает какое-то другое название, то читатели возненавидят их... по крайней мере я
|
|
|
|
Отправлено: 06.08.07 14:10. Заголовок: Re:
Gianni пишет: цитата: | Да уже по-моему все так привыкли к названию Роковые Мощи, что если РОСМЭН придумает какое-то другое название, то читатели возненавидят их... по крайней мере я |
| Может быть...я вот хочу купить коллекционное издание из 7-ми книг...дорого, зато на века.
|
|
|
Ответов - 65
, стр:
1
2
3
4
All
[только новые]
|
|