Автор | Сообщение |
Natali
|
| Администратор
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 15.07.05 11:46. Заголовок: Третьего декабря "Принц-Полукровка" выйдет в России
Урраааа!!!! 3-го декабря Росмэн обещает выпутить книгу [img src=/gif/sm/sm330.gif] Интересно, как они успеют за 4 месяца ее перевести...
|
|
|
Ответов - 110
, стр:
1
2
3
4
5
6
All
[только новые]
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 22.11.05 19:48. Заголовок: Re:
Джинни Уизли пишет: цитата что у меня красная звездочка, а у тебя синие
Млин,ну цвета-то я различаю,ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?!
|
|
|
Сашуня
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 22.11.05 19:56. Заголовок: Re:
Джинни Уизли А я её у тебя уже видела на той неделе! Robin Это значит что она все синие прошла и теперь пошли красные!
|
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 22.11.05 21:19. Заголовок: Re:
Сашуня пишет: цитата Это значит что она все синие прошла и теперь пошли красные!
И?
|
|
|
Eve
|
| Queen of Angels
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 22.11.05 15:52. Заголовок: Re:
Джинни Уизли пишет: цитата ААААААААААААААААААААА у меня красная звездочка!!!!!
Поздравляю!!! Клёво!!! Я тож так хочу!!! Только мне ещё оч долго.... Эх...
|
|
|
Insomnia
|
| староста Слизерина
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 22.11.05 23:51. Заголовок: Re:
Eve пишет: цитата Я тож так хочу!!! Только мне ещё оч долго.... Эх...
Терпение и труд все перетрут
|
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 23.11.05 19:30. Заголовок: Re:
Insomnia пишет: цитата Терпение и труд все перетрут
И не говори Кстати,я в пятницу спать не буду и сразу с утра пойду за книгой.
|
|
|
Джинни Уизли
|
| постоянный участник
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 24.11.05 11:57. Заголовок: Re:
Robin пишет: цитата Кстати,я в пятницу спать не буду и сразу с утра пойду за книгой.
зато я смогу купить ее на 3 часа раньше иркутск имеет разницу с челябинском 3 часа
|
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.11.05 18:59. Заголовок: Re:
Джинни Уизли пишет: цитата зато я смогу купить ее на 3 часа раньше
|
|
|
Качорра
|
| Punk-rock girl
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.11.05 20:48. Заголовок: Re:
Wow! Люди сегодня я мимо лотка с книгами и шла и заметила... "ГП и ПП"! Теперь и в Волгограде!
|
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.11.05 21:35. Заголовок: Re:
Качорра пишет: цитата Wow! Люди сегодня я мимо лотка с книгами и шла и заметила... "ГП и ПП"! Теперь и в Волгограде!
Ты купила?
|
|
|
Качорра
|
| Punk-rock girl
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 26.11.05 14:09. Заголовок: Re:
Robin пишет: цитата Ты купила?
Естессно! всего 250 рублей!
|
|
|
|
Cruel Angel
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 26.11.05 14:33. Заголовок: Re:
Качорра пишет: цитата Ты купила? Естессно!
Ну как? сильно Росмэн исковеркаркал названия или попрет..?
|
|
|
Качорра
|
| Punk-rock girl
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 26.11.05 14:44. Заголовок: Re:
Cruel Angel пишет: цитата Ну как? сильно Росмэн исковеркаркал названия или попрет..?
Помню в народном переводе был Слакхорн или что-то вроде этогго, здесь-Слизнорт, Хоркруксы - это Крестражи.
|
|
|
Cruel Angel
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 26.11.05 14:51. Заголовок: Re:
Качорра пишет: цитата здесь-Слизнорт, Хоркруксы - это Крестражи.
Ну да, кто бы сомневался... Неужели так трудно все нормально перевести?
|
|
|
Игорек
|
| загадочный человек
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.11.05 21:00. Заголовок: Re:
Похоже ГП и ПП стали продавать раньше срока. И это уже похоже не пиратство. Может быть решили что так будет проще? Нет ни каких гиганских очередей в книжных магазинах в первый день продаж. Ну и тому подобное.
|
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.11.05 21:37. Заголовок: Re:
Игорек пишет: цитата Похоже ГП и ПП стали продавать раньше срока. И это уже похоже не пиратство
А я уверен,что это пиратство чистой воды...
|
|
|
Джинни Уизли
|
| постоянный участник
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
Награды:
|
|
Отправлено: 25.11.05 10:27. Заголовок: Re:
Robin пишет: цитата А я уверен,что это пиратство чистой воды...
у нас уже фильм
|
|
|
Игорек
|
| загадочный человек
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 24.11.05 21:04. Заголовок: Re:
Eve! А ты читала ГП и ПП до выхода - из нета? Если да, то похожи они по смыслу?
|
|
|
Eve
|
| Queen of Angels
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 25.11.05 18:07. Заголовок: Re:
Игорек пишет: цитата Eve! А ты читала ГП и ПП до выхода - из нета? Если да, то похожи они по смыслу?
Нет, в инете я читать не захотела, решила дождаться книгу (ну и дождалась наконец ). Кстати, книга клёвая, мне нравиться. Наконец тётя Ро более откровенно начала говорить за отношения между персонажами.
|
|
|
Robin
|
| декан Слизерина профессор зельеварения
|
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Рейтинг:
0
|
|
Отправлено: 25.11.05 22:27. Заголовок: Re:
Джинни пишет: цитата у нас уже фильм
А у нас игра
|
|
|
Ответов - 110
, стр:
1
2
3
4
5
6
All
[только новые]
|
|